"nota explicativa en inglés y no muy explícita"

Traduciro por